automated: прил. автоматический automated data processing ≈автоматическая/автоматизированная обработка данных синоним: automatizedАвтоматизированно automated вчт. автоматизированный
control: 1) управление, руководство Ex: the teacher has good control over his class учитель держит класс в руках; Ex: under government control контролируемый правительством; Ex: circumstances beyond our cont
system: 1) система; способ; метод Ex: a good system of teaching French хорошая система (-ий метод) обучения французскому языку Ex: the touch system of typewriting печатание на машинке по слепому методу2) (т
export control automated support system: сокр. ECASS автоматическая система поддержки экспортного контроляExport Control Automated Support Systemсокр. ECASS автоматическая система поддержки экспортного контроля
automated bond system: сокр. ABS бирж., амер. система автоматической торговли облигациями*(служба Нью-Йоркской фондовой биржи, которая представляет котировки, накапливает и исполняет приказы о совершении сделок с неактивн
Примеры
He began his career at the Department of Automated Control Systems of the Institute. Трудовую деятельность начал на кафедре АСУ института.
Means of ground servicing include ground automated control system and technological equipment complex. Средства наземного обслуживания включают наземную автоматизированную систему контроля и комплекс технологического оборудования.
From 1991 to 1993, he was a technician in the department of automated control systems of the Ukrainian State Institute for Designing Metallurgical Plants. С 1991 по 1993 год — техник отдела автоматизированных систем управления Украинского государственного института по проектированию металлургических заводов.
Karaganda agrarians introduce automated control system 29 May 2017 An automated control system is introduced in the agriculture sector of Karaganda region, Governor’s Office of the region reported. Карагандинские аграрии внедряют систему автоматизированного контроля 29 Мая 2017 В сельском хозяйстве Карагандинской области внедряют систему автоматизированного контроля, сообщили в акимате региона.
Karaganda agrarians introduce automated control system 29 May 2017 An automated control system is introduced in the agriculture sector of Karaganda region, Governor’s Office of the region reported. Карагандинские аграрии внедряют систему автоматизированного контроля 29 Мая 2017 В сельском хозяйстве Карагандинской области внедряют систему автоматизированного контроля, сообщили в акимате региона.
The main governing body was the General Staff of the Russian Armed Forces that ran the actions of ships in real-time mode with the sophisticated secure automated control system. Основным органом управления являлся Генштаб ВС РФ, руководивший действиями кораблей в режиме реального времени с помощью новейшей защищенной автоматизированной системы управления.
In addition, in 2014 due to the introduction of Municipal Utility service ADEN of automated control system of street lighting the monthly energy costs reduced in the amount of more than 2.5 million tenge, and more than 31 million tenge per year. Кроме того, как отметили в акимате, в 2014 году за счет внедрения ГКП АУЭС автоматизированной системы управления уличным освещением, сокращены ежемесячные затраты на оплату электроэнергии в объеме более 2,5 млн тенге, в год более 31 млн тенге.